FANDOM


Real-world

Między nami misiami (ang. We Bare Bears) - amerykańska kreskówka wyprodukowana na podstawie komiksu "The Three Bare Bears". Jej autorem jest Daniel Chong, który wcześniej pracował jako artysta dla studia Pixar. Serial wyprodukowało Cartoon Network Studios.

Opis fabuły Edytuj

Bohaterami serialu są trzej bracia niedźwiedzie - Grizz, Panda i Lodomir. Przeżywają oni niesamowite codzienne przygody. Młodzi widzowie przekonają się, jak rodzeństwo poradzi sobie z robieniem zakupów i zdobywaniem nowych przyjaciół.

Bohaterowie Edytuj

  • Grizz - pierwszy z braci, jest odważny.
  • Panda - drugi z braci, jest nieco nieśmiały.
  • Lodomir - trzeci z braci, jest niedźwiedziem polarnym.

Wersja polska Edytuj

Wersja polska: SDI Media Polska
Reżyseria: Joanna Węgrzynowska-Cybińska
Dialogi: Anna i Maciej Wysoccy
W wersji polskiej udział wzięli:

W pozostałych rolach:

i inni

Lektor: Otar Saralidze